Audio Translation & Transcription with ICS-translate

In today’s media-focused world, the written word may not be enough. Whether it’s a marketing message, an instructional piece or pure entertainment, we can capture the compelling content of original audio with multiple language versions that engage and attract global listeners.

Every Aspect Covered When We Localise Audio

20+ media studios: we have the facilities and audio engineers to produce broadcast-quality files in multiple languages.

Audio transcription: Transcription can be fundamental to audio translation and that’s why it’s one of our core services.

Professional linguists on the ground: with their local knowledge they can select the most appropriate audio translation style for the target audience.

We Translate Audio in Any Format, for Any Purpose

Audio in an original language can be presented to a new audience in a variety of ways, be it voiceover, dubbing, e-learning, audio description, a transcription or subtitles. The choice will depend on the goal, length and target audience of each clip. 

Tapping into ICS-translate’s unique understanding of which discipline works best and when, any business can maximise the ability of their content to engage in all their target markets.

Transcription Is a Core Service at ICS-translate

Speech-to-text services are vital in a number of scenarios. Perhaps the best way to translate audio is to create a script or subtitles. That requires a transcript of the original. Transcriptions can also help the multilingual video editing process, allowing an editor to extract only the most relevant soundbites or video clips from content in a language other than their own.

Our linguistic experts can work with local variants, accents, background noise and other nuances to transcribe with impeccable accuracy and a fast turnaround.

Our Editing Facilities and Expertise Means Quality Output

Our audio engineers work closely with native-speakers in software like Adobe Audition to produce a polished equivalent of the original.

They can remove lip smacking, mouth noises and clicks, and either fully replace the voiceover or lower the levels of the original, producing the most authentic result as the project requires.

We Translate Audio in Any Format, for Any Purpose

Audio in an original language can be presented to a new audience in a variety of ways, be it voiceover, dubbing, e-learning, audio description, a transcription or subtitles. The choice will depend on the goal, length and target audience of each clip. 

Tapping into ICS-translate’s unique understanding of which discipline works best and when, any business can maximise the ability of their content to engage in all their target markets.

Transcription Is a Core Service at ICS-translate

Speech-to-text services are vital in a number of scenarios. Perhaps the best way to translate audio is to create a script or subtitles. That requires a transcript of the original. Transcriptions can also help the multilingual video editing process, allowing an editor to extract only the most relevant soundbites or video clips from content in a language other than their own.

Our linguistic experts can work with local variants, accents, background noise and other nuances to transcribe with impeccable accuracy and a fast turnaround.

Our Editing Facilities and Expertise Means Quality Output

Our audio engineers work closely with native-speakers in software like Adobe Audition to produce a polished equivalent of the original.

They can remove lip smacking, mouth noises and clicks, and either fully replace the voiceover or lower the levels of the original, producing the most authentic result as the project requires.

ICS-translate in Numbers

From our beginnings as a translation agency in the UK, we’ve built up a network of over 1,000 international content creators, translators and editors. Working alongside in-house experts, our linguists are renowned for delivering a faithful translation of content to engage brands’ global target audiences. We’ve also got the numbers to back up our reputation.

100+

languages we offer translations services in

24-hour

turnaround times where needed

1,000+

translators, content creators & editors

Case Studies

From translating legal contracts for a multinational corporation to localizing video games for a global audience, our case studies demonstrate our commitment to delivering high-quality translations that exceed our clients' expectations.

Case Studies

From translating legal contracts for a multinational corporation to localizing video games for a global audience, our case studies demonstrate our commitment to delivering high-quality translations that exceed our clients' expectations.

Learn more
See more

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat.

See more

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat.

See more

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat.

See more

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat.

See more

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat.

You'll always receive a friendly and fast reply from us - so let's get the conversation started.

Company News, Expert Perspectives and Industry Insights